-
I let it fall, my heart
– Düşmesine izin verdim, kalbim
And as it fell, you rose to claim it
– Ve düştükçe, bunu iddia etmek için yükseldin
It was dark, and I was over
– Karanlıktı ve ben bitmiştim.
Until you kissed my lips and you saved me
– Ta ki dudaklarımı öpüp beni kurtarana kadar
My hands, they were strong
– Ellerim güçlüydü.
But my knees were far too weak
– Ama dizlerim çok zayıftı.
To stand in your arms
– Kollarında durmak için
Without falling to your feet
– Ayağa düşmeden
***
But there’s a side to you
– Ama senin bir yanın var.
That I never knew, never knew
– Hiç bilmediğim, hiç bilmediğim
All the things you’d say
– Söyleyeceğin her şeyi
***
They were never true, never true
– Asla doğru olmadılar, asla doğru olmadılar
And the games you’d play
– Ve oynayacağın oyunlar
You would always win, always win
– Her zaman kazanırdın, her zaman kazanırdın
***
But I set fire to the rain
– Ama yağmuru ateşe verdim.
Watched it pour as I touched your face
– Yüzüne dokunduğumda dökülmesini izledim.
Well, it burned while I cried
– Ben ağlarken yandı.
‘Cause I heard it screamin’ out your name
– Çünkü bu screamin’ senin ismini duydum
Your name
– Adınız
***
When I lay with you
– Seninle yattığım zaman
I could stay there, close my eyes
– Orada kalıp gözlerimi kapatabilirim.
Feel you here forever
– Ben seni hissediyorum
You and me together, nothing is better
– Sen ve ben birlikte, hiçbir şey daha iyi
***
‘Cause there’s a side to you
– Çünkü senin bir yanın var.
That I never knew, never knew
– Hiç bilmediğim, hiç bilmediğim
All the things you’d say
– Söyleyeceğin her şeyi
They were never true, never true
– Asla doğru olmadılar, asla doğru olmadılar
And the games you’d play
– Ve oynayacağın oyunlar
You would always win, always win
– Her zaman kazanırdın, her zaman kazanırdın
***
But I set fire to the rain
– Ama yağmuru ateşe verdim.
Watched it pour as I touched your face
– Yüzüne dokunduğumda dökülmesini izledim.
Well, it burned while I cried
– Ben ağlarken yandı.
‘Cause I heard it screamin’ out your name
– Çünkü bu screamin’ senin ismini duydum
Your name
– Adınız
***
I set fire to the rain
– Yağmuru ateşe verdim
And I threw us into the flames
– Ve bizi ateşe attım
When it fell, somethin’ died
– Düştüğünde, bir şey öldü
‘Cause I knew that that was the last time
– Çünkü bunun son olduğunu biliyordum.
The last time
– Son kez
***
Sometimes, I wake up by the door
– Bazen kapının yanında uyanıyorum.
That heart you caught must be waitin’ for you
– Yakaladığın o kalp seni bekliyor olmalı.
Even now, when we’re already over
– Şimdi bile, çoktan bittiğimizde
I can’t help myself from lookin’ for you
– Seni aramaktan kendimi alamıyorum.
***
I set fire to the rain
– Yağmuru ateşe verdim
Watched it pour as I touched your face
– Yüzüne dokunduğumda dökülmesini izledim.
Well, it burned while I cried
– Ben ağlarken yandı.
‘Cause I heard it screamin’ out your name
– Çünkü bu screamin’ senin ismini duydum
Your name
– Adınız
***
I set fire to the rain
– Yağmuru ateşe verdim
And I threw us into the flames
– Ve bizi ateşe attım
When it fell, somethin’ died
– Düştüğünde, bir şey öldü
‘Cause I knew that that was the last time
– Çünkü bunun son olduğunu biliyordum.
The last time
– Son kez
***
Oh
– Ey
Oh, no
– Oh, hayır
Let it burn
– Bırak yansın
***
Oh
– Ey
Let it burn
– Bırak yansın
Let it burn
– Bırak yansın
-
Gelme artık buraya
Giderler başka kapıya
Bilmiyorsan da öğrenirsin
İhanettin bedelini
***
Gelme artık buraya
Giderler başka kapıya
Affeder miyim seni
İtirafın reddedildi
***
Ne sandın be deli
Vazgeçilmez mi sandın kendini
Bilmiyorsan da öğrenirsin
İhanettin bedelini
***
Burada keyfim şahane
Seni Allaha etmişim havale
Sana son kez söylüyorum
Seni istemiyorum eh daha ne
***
Burada keyfim şahane
Seni Allaha etmişim havale
Arar bulursun dengini bir yerde
Ben istemiyorum eh daha ne
-
Gidiyorsan, topladıysan eşyalarını
Kararlıysan bu gece benden ayrı kalmaya
Yazık olur, yarım kalırsa kurduğumuz hayaller
Ziyan olur, birbirimize verdiğimiz emekler
***
Yerimi dolduramaz
Kimse aramızdaki bağları kesip koparamaz
Seni anlayamaz
Her kim olursa olsun, sana benim gibi bakamaz
***
Hani bana sarılmaya doymazdın?
Hani bensiz olmaya dayanamazdın?
Yaşayamam ki sensiz derken
Ne oldu da vazgeçtin erken?
Bu zamansız, anlamsız veda neden?
***
Hani bana sarılmaya doymazdın?
Hani bensiz olmaya dayanamazdın?
Yaşayamam ki sensiz derken
Ne oldu da vazgeçtin erken?
Bu zamansız, anlamsız veda neden?
***
Gidiyorsan, topladıysan eşyalarını
Kararlıysan bu gece benden ayrı kalmaya
Yazık olur, yarım kalırsa kurduğumuz hayaller
Ziyan olur, birbirimize verdiğimiz emekler
***
Yerimi dolduramaz
Kimse aramızdaki bağları kesip koparamaz
Seni anlayamaz
Her kim olursa olsun, sana benim gibi bakamaz
***
Hani bana sarılmaya doymazdın?
Hani bensiz olmaya dayanamazdın?
Yaşayamam ki sensiz derken
Ne oldu da vazgeçtin erken?
Bu zamansız, anlamsız veda neden?
***
Hani bana sarılmaya doymazdın?
Hani bensiz olmaya dayanamazdın?
Yaşayamam ki sensiz derken
Ne oldu da vazgeçtin erken?
Bu zamansız, anlamsız veda neden?
***
Hani bana sarılmaya doymazdın?
Hani bensiz olmaya dayanamazdın? Of
Yaşayamam ki sensiz derken
Ne oldu da vazgeçtin erken?
Bu zamansız, anlamsız veda neden?
-
Zarardayım
Elimden kayıp gidiyor tüm aşklarım
Bir köşede ağlıyorum
Soranlara, "İyiyim" diyorum
Değilim
***
Her gün keder
Ah, canıma tak etti, yeter
Türlü oyunlar sunuyor
Kader bir veriyor bir alıyor
Zarardayım
***
Kalbim boş
Kalbim boş
Kalbim boş
Kalbim boş
***
Talihimden talihim
Aşk ölüm, ben fâniyim
Sevginin her hâliyim
***
Bu nasıl garip masal böyle?
İçinde bitmez pişmanlıklar
Ve her sonda bir başlangıç var
***
Talihimden talihim
Aşk ölüm, ben fâniyim
Sevginin her hâliyim
***
Bu nasıl garip masal böyle?
İçinde bitmez pişmanlıklar
Ve her sonda bir başlangıç var
***
Zarardayım
Elimden kayıp gidiyor tüm aşklarım
Bir köşede ağlıyorum
Soranlara, "İyiyim" diyorum
Değilim
***
Her gün keder
Ah, canıma tak etti, yeter
Türlü oyunlar sunuyor
Kader bir veriyor bir alıyor
Zarardayım
***
Kalbim boş
Kalbim boş
Kalbim boş
Kalbim boş
***
Talihimden talihim
Aşk ölüm, ben fâniyim
Sevginin her hâliyim
***
Bu nasıl garip masal böyle?
İçinde bitmez pişmanlıklar
Ve her sonda bir başlangıç var
***
Talihimden talihim
Aşk ölüm, ben fâniyim
Sevginin her hâliyim
***
Bu nasıl garip masal böyle?
İçinde bitmez pişmanlıklar
Ve her sonda bir başlangıç var
***
Kalbim boş
Kalbim boş
Kalbim boş
Kalbim boş
-
Güzellerin De Güzeli
Hem De En Özeli
Su Dökemezler Eline
Tamam Tamam
Bir Cazibe, Bir Asalet
Bir Endam, Bir Nezaket
On Parmağında Marifet
Tamam Tamam
Kimin Kızı, Neyin Nesi
Aşka Varmıdır Hevesi
Gönüllerin Prensesi
Yıllar Oldu, Yoruldum
Peşinde Koşmaktan
Güzel Güzel Çok Güzel
Kimle Nerde Na'par Diye
Ona Buna Sormaktan,
Güzel Güzel, Güzel Güzel, Çok Güzel
Yeter
Bekledim Yeterince Gel
Bişey Olmaz Gel Gel
Son Verelim Şansa
Yol Verelim Aşka
Ver Allah
Onu Bana Ver Allah
Bak Halimden Anla
Hiç Bir Şey Istemem
Senden Başka
Susamışım Aşka
Ne Olurusun Ver Allah
Günahıyla Sevabıyla